吃鸡之始于足下_第38章

fect.”

    “Yeah.”2号这回一下子就领悟到千里想表达什么了，有一定战术素养的玩家都会喜欢这个位置。

    “Youguysarereallygood.”2号说。他们一路过来，杀了的可不止两波人，可以这样说，一旦让他们见到活口，只要不是远得太离谱的，哪怕对方想跑，千里都会用一把狙击枪教对方做人。

    “Yesyes，yougoodtoo.”千里嘿嘿笑道。不是他听力突飞猛进，2号那句话他只听懂了一个you和一个good，这对他足够了。

    2号似乎也默认了这样神奇的交谈模式，接着道，“Wemaywinthistime.”

    “Yes，yes，good.”

    “Ithinkwecangroupagain（我们可以继续组队）.”2号提议道。这游戏里遇到高手很难得，遇到配合得好的高手更难得，聊天不便什么的……都是小事。

    “Verygood.”千里一脸“我懂你哟大兄弟”。

    “……HeknowwhatIamtalkingabout（他知道我在说什么吗）？”2号转向无咎。

    “No.”无咎面无表情道。

    “皮皮千，你知不知道你答应了什么不得了的事？”有粉丝好心提醒。无咎和千里在吃鸡里从来不加陌生好友，也不和路人开黑，这是他们的原则。

    “皮皮千，人家是问他能不能gay你。”

    “Don'tlikehimsofast（别被他骗了），”无咎说，“Hemaykillyou（他分分钟不小心怼死你）.”

    “……Ah？”2号一愣。

    “Hekilledmeonce（他就怼死过我）.”

    “Eh，whathappened（啥情况）？”

    “Noidea（母鸡啊）.”无咎耸耸肩。

    作者有话要说：这里几句对话括号的里翻译是意译（hushuobadao），大家不要纠结字面意思～

    第27章追梦之旅

    “Whathaveyoudonetohim（你对他做了什么）？”

    “...nothing（啥都木有）.”

    “喂,你们两背着我在说什么？”三人齐齐蹲在楼顶，千里往左看看无咎,往右看看2号，愣是一句都没听懂,整得他很难受。

    “无队在控诉血泪史2333333——”

    “皮皮千,无队和欧巴在说你坏话。”

    “无队表面不说,其实心里很委屈哈哈哈哈哈哈——”

    “无队果然闷骚。”

    “极度记仇主播,关注了。”

    “我们是当着你的面说的。”无咎说。

    千里瞅了瞅他，扭头朝向2号，“You，he,saywhat？”

    2号越来越习惯千里的节奏了，指了指无咎,“Youkilledhim.”

    “He？No，no，I,”千里指了指自己，又指了指无咎,“lovehim.”

    “——Ah.”2号定定望着两人，意味深长地“啊”了一声，一副“我好像明白了什么”的表情。