老帽也接触过几次,彼此的人品都比较信得过。跟着他到了地方,医院的人已经到了,双方大概了解了一下情况,这边也抓紧时间交待了一下重点要了解的内容。九点半,法方代表准时出场了。一个小时谈下来,散会的时候双方都表示很满意。医院的代表痛痛快快地付了钱,约好了下次继续合作就高高兴兴地走了。
老帽当着他的面儿抽了两张红票子,剩下的递给了言幼宁,稍稍有些感慨地说:“口译的活儿还是找你用着放心。上次别人给我介绍了一个翻译,我带着过去跟人家谈判,结果这哥儿们一开口就结巴,这把我给臊的……”
言幼宁也不由得笑了。法语是他的母语,一般人跟他比确实不占优势。点了一遍手里的钞票,言幼宁又抽出几张推到了老帽的面前。
老帽看看钞票再看看他,“你这是……”
“茂哥,我知道你人脉广,”言幼宁稍稍犹豫了一下,“我一个哥儿们托我打听点儿事,我琢磨着我认识的人里头也没谁有这个能耐了,所以想找你问问。”
老帽没动那几张票子,“你说。”
“关家的情况,你知道么?”
“关家?”老帽愣了一下,“华航集团的关家?”
言幼宁从来没想过要找人打听关家的情况,这是一个很突然就冒出来的想法。过去的几年里他虽然一直跟关家父子周旋,但是对于关家的底细,他并不曾真正了解。他对于关家以及华航集团的有限的认识,都是关家父子有目的地展示给他看的部分。至于真实的关家到底是个什么样儿,直到死言幼宁都没搞能明白。
被接到关家的最初两年里,他的注意力大都集中在了父子亲情上。每天陪着关政安散步、骑马、出席各种社交活动,基本上关政安想让他做什么,他都会去做。到了后来,当他终于从种种蛛丝马迹里察觉出不对劲的时候,身边已经插满了关宇森的人,就算他想做什么也是有心无力了。
言幼宁担心的是再过几个月,关政安会像前一世发生过的那样,脸上挂着温和无害的笑容,满眼慈爱地出现在他的面前。
那一幕要是真的发生了,言幼宁一定会忍不住吐出来。
当然,他重新活过来之后,很多事情都变得不一样了。他手里有了点儿钱,不必再节衣缩食地辛苦度日,他还提前认识了李翱。或许这些细微的变化也会激发出一个全新的情节:关政安不再出现,或者他发现了比幼宁更加合适的目标。但是不管怎么说,事先做一些准备工作还是必要的。老帽信息灵通,人脉也很广,很多翻译的活儿都是跟市里的大企业打交道,他很有可能会知道一些外面打听不着的事情。
“你想知道哪一方面的情况?”老帽微微蹙起眉头,神色也变得慎重了起来。
“关家的情况,主要是关政安。”言幼宁想了想,补充说:“生活方面的。”
老帽点了点头,脸色还是一如既往的平静,“过几天我去找你。”
言幼宁把那几张票子推到了老帽面前,“不管结果怎么样,谢谢师兄肯帮忙。”
老帽接过钞票,脸上也不由得绽开了一丝笑容,“行,那你等我消息。”
4、哥们儿...
言幼宁趁着下午的时间把手里的两家家教的活儿都解决了。
家教的活儿还是当初徐向北介绍给他的,迫于生活压力,言幼宁不得不接。但以他的性格来说,他是真不适合做这种耐心细致的工作。何况他现在一天到晚心里都跟长了草似的,哪有那个心境老老实实地坐下来陪小孩复习功课呢,还是不要误人子弟了。
言幼宁从最后那一家出来的时候已经四点多了,从这边去市中心的公交线路他不熟,又怕去得太晚李翱那边会不方便,琢磨了一会儿还是打了个车直奔宁和雅居。李翱虽然说过什么时间过去都行,但毕竟是周末,他一个成年男人要是给自己安排点儿什么晚间活动是再正常不过的事情了。
李翱事先交代过店里的服务生,他一来直接带到顶层自己的住处。不过,他也没想到言幼宁的时间卡的这么寸,他这边三菜一汤刚端上桌,那边言幼宁就流着口水进门了。
“我说,你不是故意的吧?”李翱不怎么情愿地从厨房里多拿了一套餐具出来,“你这时间也赶得太那个什么了……”
言幼宁真心觉得自己冤枉,“现在才五点,一般人谁这么早吃晚饭?”
李翱哼了一声,板着脸给他盛了一碗排骨莲藕汤。
言幼宁身上穿的是昨天从自己这里带回去的长袖衬衫,下面是他自己搭配的一条低腰牛仔裤。李翱往他腰上瞄了两眼,忽然有些遗憾自己居然选了这么一个人来当宁和雅居的形象大使。漂亮的青年谁都会喜欢,但是不吃窝边草是李翱的原则。
“等下你看看合同,如果没意见就签了,有什么疑问就把合同带回去找个学法律的给你把把关,明天给我拿回来。”