p; 当你长大,能够读这封信的时候,我应该已经离开你很久了。我不知道该怎么表达自己离开你和你母亲有多么的痛苦,但是我觉得人生总是要迫使人做出一些艰难的抉择。我恐怕你这些年你已经听到了许多关于我不好的传闻——人们都将我的行为看做是邪恶的。我害怕我当初的决定会让人们对你有所成见。
在这里我并不想去辩解,我只是想要让你知道我为了荣耀所做的事情。荣耀是让我们之所以成为人的一个重要因素,泰兰。我们的一言一行都要对这个世界有或多或少的意义。我知道这很不容易,但是我希望你有一天能够理解。
我想让你知道我一直深深爱着你,我心里一直在惦记着你。你的人生,你的言行将会是对我的救赎,孩子。你是我的骄傲和希望。做个好人,做个英雄。
再见。
……
“伊崔格行刑当天,恰逢萨尔带领残余部落兽人营救伊崔格。弗丁不惜攻击自己的人类同伴,将伊崔格营救出城。”
“弗丁曾经被白银之手所除名,曾被所有圣骑士所唾弃,也曾被圣光遗弃。可在他需要圣光之力救助伊崔格的时候,圣光还是回应了弗丁,让他在关键时刻拯救了伊崔格的性命。”
“从那以后,被剥夺了一切的弗丁便一直隐居在东瘟疫之地的一间茅草屋内。直到二十七年后,他的儿子泰兰被悲伤和仇恨所蒙蔽,加入了血色十字军,已是白发苍苍的弗丁才找人告知泰兰自己还活着的消息……”
听到这里,莫奇回想起《爱与家庭》任务流程。替弗丁传话的玩家必须先后收集【泰兰遗失的荣耀】(旗帜)、【泰兰之锤】(弗丁为儿子制作的小战锤)、【爱与家庭】(弗丁一家三口的画像,需要先去凯尔达隆镇寻找线索,然后再到斯坦索姆血色区档案室才能找到。),带着这些找到泰兰。最后和幡然醒悟的泰兰杀出重围,在那一刻,似乎没有任何东西能阻挡泰兰重拾昔日的荣耀和正义,也没有什么能阻挡他和父亲团聚。
只可惜……
“提里奥-弗丁最终晚来一步,泰兰昔日的导师伊森利恩杀死了自己的学生。经过漫长的等待和寻找,等待提里奥-弗丁的是倒在自己怀中的儿子的尸体……”
“为了不让更多人承受这种丧失亲人的痛楚。痛定思痛的弗丁重新召集昔日白银之手的成员,并联手银色黎明,组建了银色远征军,开始了对巫妖王的征讨。提里奥-弗丁最著名的那句宣言便是……”
莫奇抢着说道:“种族并不能说明荣耀,对于自己不同的存在,人们不应轻率的作出判断。
(作者注释:这句话有另一个版本“种族不能代表荣耀,我见过最高尚的兽人,也见过最卑劣的人类。”这个版本单独读起来虽然更爽,不过离弗丁说话的语境相差比较远。换句话说这个翻译是个比原本更牛的山寨版本。)
安薇娜备受打击地说道:“莫奇先生,你早就听过这个故事吧?哎……原来,我又白讲了……”
“怎么会白讲呢?听了你的故事,我心情好多了。你说得对,人总要相信些什么……”莫奇笑着说道,“Esarus_thar_no’_Darador.”
身为圣骑士的安薇娜对这句话并不陌生。她也重复了一遍莫奇的话:“Esarus_thar_no’_Darador.”
以鲜血捍卫荣耀。
“喂,你们两个聊够了没?我们到底要去哪里找帕米拉的娃娃啊?”琳达催促道。
莫奇指了指面前漆黑的房子,“就是这里了。”(未完待续。)