翻译的陪同下,吉野太狼带着设计好的图样再次来到洪氏布店,俩人向洪老板说明来意,洪老板连连答应,正准备给他们挑选布料时,只见洪太太气喘吁吁地跑进布店来,说灵芝身体有恙,洪老板忙让玉芬跑去府里找洪顺,吉野太狼看到他们几个人神情紧张,忙问马翻译出了什么事,听马翻译告之后,便急忙让洪太太带着一起朝灵芝家里跑去。
此时灵芝因腹部剧烈的疼痛正躺在床上翻来覆去地呻吟,吉野太狼快步跑上前,仔细查看灵芝的腹部情况,并用耳朵聆听了一下,凭直觉感到灵芝是要生了,让洪太太赶紧去准备热水、毛巾、剪子,同时让马翻译待在他身边帮忙,便于和灵芝沟通,灵芝正因两个男人在床前而感到羞涩,可加剧的疼痛让她起不了身,此时洪顺赶了回来,灵芝一见到洪顺,便紧紧抓住他的手,忍着疼痛急促地说道:
“我好怕,你别离开我。”
吉野太狼看出他们的顾虑,便让马翻译转告他们说:
“你们放心,我在日本学的就是接生的,现情况危急,不要考虑别的了,让灵芝平安生下小孩要紧,快去做准备吧。”
洪顺看看灵芝,又看看吉野太狼和马翻译,眼里充满两难的神情,洪老板也赶了回来,听马翻译说吉野太狼会接生,也是将信将疑,眼见灵芝在床上一付痛苦的阵状,此时再去找接生婆也来不及了,于是决定让吉野太狼帮忙接生,洪太太把热水、毛巾、剪子等都拿了出来,洪老板带洪顺走出房间,洪太太则在床前握着灵芝的手,示意她别紧张,不停地用毛巾给灵芝擦试额头上的汗珠。
马翻译按照吉野太狼的提示,鼓励着灵芝“使劲、加油,再使劲、再加油”,灵芝渐渐放开胆怯,一手抓住洪太太,一手抓住马翻译,用尽全身力气生产。经过一阵忙碌,随着一声婴儿的啼哭,孩子终于降生了,吉野太狼用热水将婴儿身上的羊水冲洗干净,用小绵袄包着抱到床前给灵芝细瞧,灵芝睁开双眼,带着疲惫的倦容扭过头来看到自己亲生的孩子时,脸上洋溢着幸福的喜悦。
洪太太从吉野太狼手中接过婴儿抱了出来,洪老板和洪顺赶紧接过来看,父子俩都喜不自禁,洪顺走到灵芝床边,心疼地帮她把额前的头发撩开,拉着她的手紧紧地贴在自己的胸口。
“是男孩还是女孩?”灵芝轻声问道。
“是女孩,像你一样的好看。”洪顺回答。
“不知爹娘是否高兴?”灵芝问道。
“高兴着呢,娘一直抱着。”洪顺笑着说道。
“没想到竟然是吉野太狼帮忙接生的,我都有点害羞呢。”灵芝红着脸说道。
“没事,他本来就是医生呀,我在上海时也看到过有男医生做接生的。”洪顺安慰灵芝说道。
两人正说着,吉野太狼、马翻译、洪老板及洪太太都走了进来,洪太太将小婴儿放在灵芝的身边,灵芝慈爱地扶摸着孩子的脸,对吉野太狼说着谢谢,吉野太狼则双手合十地表示恭喜,马翻译高兴地说道:
“这孩子来得正是时候,代表了中日两国人民的友谊。”
“真是没有想到,我的孙子是由日本医生帮助接生的,还这么顺利,真的感谢你呀。”洪老板说道。
“爹、娘,快去准备晚饭吧,今天可是咱家的喜日子啊。”洪顺说道。
“对、对、对。”洪老板和洪太太忙不迭地答应着,一起高兴地走了出去。
“有了孩子,可不能只是做母亲的辛苦,做父亲的也要帮着学会照顾婴儿。”吉野太狼通过马翻译向洪顺说道。
洪顺对此不解,不知道自己要做什么,吉野太狼于是将灵芝生产后的一些饮食起居事项逐一让马翻译转告洪顺,马翻译还说吉野太狼虽是男接生医生,可对产妇月子里的护理非常周到,以后有什么不清楚的可以随时去找他咨询,洪顺听得连边点头,灵芝也深感受益。
洪老板和洪太太准备了一桌丰盛的晚饭,吉野太狼和马翻译因今天出来的时间长,不好再耽搁,但因洪老板一再地挽留,于是盛情难却,留下来匆匆地吃了饭,拿着洪太太煮制的红鸡蛋,俩人同洪顺一家告辞,快步返回到收容所,先走到王干事房里向王干事说明了事情的经过,王干事看着他俩人手里拿着的红鸡蛋,笑着说道:
“你们在为中日人民的友谊作努力,我还得表扬下你们呢。”
“我感觉到吉野太狼和他们家还真是有缘份呢,上次他们提到的风英如果真是古城的人的话,那这份友谊可就更深了。”马翻译说道。
“我今天原本想再问问的,可遇上灵芝分娩就给忘记了。”吉野太狼说道,马翻译立即翻译给王干事。
“这样,下次你们去取旗子时,我给你们点时间,让你同他们好好地聊聊。”王干事说道。
洪顺按照吉野太狼吩咐的注意事项,对灵芝精心的照顾,每日里端汤送水,俩人一起给小婴儿洗澡穿衣,沉浸在初为人夫的喜悦中,街坊邻居们提着鸡、拎着鱼上门来道喜,洪老板洪太太喜得乐开了花,端出煮好的甜酒鸡蛋请大家吃,街坊邻居们边吃边问灵芝分娩的情形,当得知灵芝是由一名日本人帮忙接生的时,都不由瞪大了眼睛,又眼见灵芝月子里恢愎得面红水润,小婴儿长得白白胖胖,乖巧可爱,于是便纷纷向灵芝讨要坐月子的经验,灵芝含笑一一回答了大家的各种好奇。
经王干事同上级联系,吉野太狼同部分战俘获准成为收容所里第一批上前线开展反战宣传的队员,吉野太狼同马翻译获准一起到洪氏布店来取旗子,洪老板将做好的旗子交给他俩,马翻译忙着付钱,却被洪老板一把拦住。
“这面旗子算我这布店赠送给抗日的,哪能收钱。”洪老板说道。
“可上次灵芝给吉野太狼做的衣裳都没有付钱,我们都还过意不去呢。”马翻译说道。
“这都是过去的事了,我们一家都还得感谢你们呢。”洪老板笑着说道。
“吉野太狼还想见见灵芝,一来是看看她恢愎的情况,二来呢,想同灵芝聊聊风英的事,不知是否方便?”马翻译同洪老板推扯了一阵,见洪老板坚决不肯收钱,只好作罢说道。
“行、行、行,你们先过去,我忙完这点事就回来,今天可得好好地留你们吃顿饭,等会我让洪顺也早点回家。”洪老板说道。
晚上在洪顺家里,大家围坐在一起,洪顺给大家斟酒,灵芝抱着孩子坐在洪顺身边,洪老板和洪太太热情地招呼着吉野太狼和马翻译,场面气氛其乐融融。
“来,这第一杯酒首先要感谢你们让灵芝顺利地生下了孩子。”洪老板举起杯子说道。
大家跟着都站起来,举起酒杯一饮而尽,随后坐下,洪顺再给大家的酒杯里添上酒,洪老板让吉野太狼和马翻译品尝桌子上的各种佳肴,一个劲地劝他们别客气。
“孩子取名了吗?”马翻译问道。
“取了,是灵芝取的,她喜欢玉兰花,就叫玉兰。”洪顺答道。
吉野太狼听完马翻译给他翻译后,脱口说了一句日本话,灵芝和洪顺转脸向马翻译,马翻译立即翻译出来道:
“好美的名字,就像我们日本的樱花。”
“你们做这面旗子要拿到哪里去呢?”洪老板问道。
“要拿到前线去,哦,忘了告诉你们,吉野太狼同部分战俘获准成为第一批上前线开展反战宣传的队员,过几天就要出发,我也要随同他们一起去。”马翻译边吃边说道。
“啊!你要走了。”灵芝抱着孩子问道。
“你们这一走,又不知何年何月才能同你们相见啊。”洪顺说道。
“唉,都是这场战争,让多少亲人失散、骨肉分离。”马翻译感叹道,随即转向吉野太狼,用日本话对他说道:
“你们这次去前线开展反战宣传,意义很重大,要唤起更多日本将士的良知,让他们放下武器,同中国人民做好朋友。你也一定要平安地回来,回日本同亲人团聚。”
“这第二杯酒就祝你们一路保重。”洪老板再次举杯说道。
“看着这孩子这么乖巧可爱,我就更加厌恶这场战争。”吉野太狼说完马翻译立即帮忙翻译道。
随后大家又喝了些酒,洪老板起身让洪太太把孩子抱过来,俩人对他们四人说道:
“你们多吃多聊聊,我们俩带孩子出去玩玩。”
灵芝站起来将孩子递给洪太太,又在孩子脸上亲了一下,待洪老板和洪太太走出去后,四人重新倒上酒吃起来。
“灵芝一直都想问问你关于风英的事,你能跟我们说说吗?”洪顺对吉野太狼说道。
吉野太狼听完马翻译的翻译后,微笑着将他同风英的相识、相恋以及结婚简要告诉了洪顺和灵芝,但却不知道风英老家在哪里。
“我曾经给风英做过一件衣裳,可店里却没有了那种布料,要不然还可以拿出来让你辩认一下。”灵芝叹了口气说道。
“唉,我来到中国这么久了,也不知道她在日本到底怎么样?”吉野太狼低着头说道。
“我好想念风英,看到她给你写的信,我心里好难过呀。”灵芝说道。
“我心里何尝不是,她是那么娴静淡雅,知书达理,每每想到她一人孤独地留在日本,没有人帮她,我这心里就难过。因为她是中国人,现在人身自由都受到了限制,回来不了,都不知道她心里有多痛苦。回想起与她分别时,她哭得让我欲罢不能,我深深地感到亏歉她啊。”吉野太狼边说边低头从衣袋里掏出手绢来擦眼泪,灵芝一见到吉野太狼手里拿着的手绢,情不自禁地伸手抢了过来细看,灵芝的举动让吉野太狼吃了一惊,不明白灵芝是何用意。
“是风英,果真是风英,你们快看,这手绢上这只角上的梅花是我给她绣上去的,这枝梅花是我照着河堤边上的那棵梅花树绣的。”灵芝兴奋地说道。
“是的,还真是同河堤边上的那棵梅花树一样啊。”洪顺说道。
“这么说来,风英还真是这古城的人了?天啊,竟有这么巧的事让我遇上了。”马翻译高兴地跳起来说道。
“是真的吗?我都不敢相信啊!”吉野太狼摇着头说道。
四人一边细看手绢一边面面相觑,灵芝抑制不住内心的激动,眼泪顿时涌入眼框,不由用手背擦试,洪顺轻拍灵芝肩膀安慰她道:
“这下好了,终于找到风英了,你心里的疑团也解开了。来,我们大家一起干一杯。”
“我实在是荣幸,我祝你们这份跨国友谊地久天长。”马翻译举起酒杯说道。
“我也为能结识你们这些中国朋友高兴,来,干杯。”吉野太狼站起来说道。
“祝你们一路保重,我们等着你和风英回来。”灵芝说道。
“嗨。”吉野太狼郑重地举起酒杯,一饮而尽。
几天后,在收容所的大门前,门檐上张贴着欢送日本战俘的横幅,周围彩绸高挂,锣鼓喧天,鞭炮响彻整条街道,围观的人群从古城的四面八方一起涌来,沿着街道两边排队站着观看,几辆军用卡车整齐地在收容所的院子里停放成一排,吉野太狼手拿旗帜,和战俘们站在卡车前,一个个胸前佩戴着红花,整齐地列队站成排,听王干事给他们作临行前的讲话,刘长官率府里的官员们也专程从府城赶过来,为这批反战同盟成员们送行。
“反战同盟成员们:
你们将结束在古城的生活,重新走上前线,但这次你们不是去打仗,而是去作反战宣传,去让更多的日本军人放下武器。
你们在古城的这段日子里,通过学习教育,认清了形势,参加了反战同盟,获得了新生。
你们是通过这场战争成长起来的和平鸽和橄榄枝,硝烟弥漫的战场会因为你们的进入而显得黯然失色,由你们放飞的和平鸽和橄榄枝会在中国的大地上任意飞扬,这是你们的心愿,也是中国广大人民的心愿。
古城人民为你们高兴,中国人民都为你们高兴,你们的亲人们更为你们高兴。但战场上风险尚存,枪林弹雨,你们既要开展好宣传,也要注意保护好自己的生命,要从战场上活着回来,回到日本同自己的亲人团聚,也希望你们别忘了这段在古城生活的日子,古城人民随时都欢迎你们回来。”
吉野太狼和战俘们听完马翻译的翻译后,带头唱起了《长城谣》,响亮的歌声鼓舞着全体反战同盟成员,刘长官和围观的人们也跟着唱起来,王干事走过来,同每一名反战同盟成员一一握手拥抱,反战同盟成员们都不由流下激动的泪水。灵芝背着女儿玉兰,由洪顺拉着一起挤进收容所大门,看到吉野太狼后,俩人快步朝他走过去,马翻译见到灵芝和洪顺,也跟着走了过来。
“你这一去,不知道你什么时候能回来,在战场上你可要当心,一定要活着回日本去,见到风英,把我们的话稍给她,我们都很想念她。”灵芝对着吉野太狼说道。
“我们会一直在古城等着你,等着你和风英回来。”洪顺说道。
吉野太狼认真地听着马翻译的翻译,灵芝把自己连夜赶制的一个小手包塞在吉野太狼手里,吉野太狼接过小手包放进自己的衣袋里,然后伸过头来,逗逗灵芝背上背着的小玉兰,用嘴亲了小玉兰一下。
在王干事的一声令下,吉野太狼和战俘们转身走向军用卡车,排着队一个个爬上车箱,站在车上向围观的人群挥手,吉野太狼将旗帜牢牢地固定在车架上,微笑着同灵芝和洪顺挥手致意,灵芝强忍着泪花不住地向吉野太狼招手,心里充满了难舍之情,洪顺扶着灵芝,握紧拳头向吉野太狼示意,吉野太狼见到,用双手向他们做了一个飞吻,然后双手握拳摇晃着,待所有的反战同盟成员全部都上了车后,吉野太狼所在的第一辆卡车开始发动,围观的人群自觉让出一条路来,卡车徐徐地开出收容所,其他车辆紧紧跟随着,敲锣打鼓的人们兴高采烈地跟着车辆移动,在大家的欢呼声中,卡车载着反战同盟成员们缓缓驶离古城,迎着朝阳,朝着远方而去。(未完待续。)